Saturday, July 30, 2011

Portastudio Playlist: A COSY SOUNDTRACK FOR WEEKEND+Live Session 77






A COSY SOUNDTRACK
FOR WEEKEND

+LIVE SESSION 77



portastudio

.........................................................................................



She was a survivor of the Great Hanshin Earthquake in 1995,
and between 1996 and 1999. Geila Zilkha debut joins us for the session 77
in a Cosy soundtrack for Weekend.
Special gifts Recommended by 45rpm Staff
from our adventure in Tokyo
. The Cosy weekend playlist brings together
exclusive live music
from our favourite Artists cosy sound
throughout the Quiet night life of weekend.


[date-header-bg.gif]


ARTIST
THIS WEEK IN PLAYLIST


Geila Zilkha (ギラ・ジルカ)
(born August 15, 1969 ) is a half Israeli-half Japanese jazz singer
and choral director. A 1991 graduate of Berklee College of Music,
Zilkha moved to Japan to pursue a vocal career after being raised
in the United States. She was a survivor of the Great Hanshin Earthquake in 1995,
and between 1996 and 1999, she was a DJ for the show JAL Tokyo Balcony.
She was also a guest vocalist on several dance-pop singles
(usually credited simply as Geila), including My Summer Love,
featured in the game Dance Dance Revolution.
In 2001, she formed a gospel-style choir in Tokyo, called the Voissalot Choir,
and currently remains the director. In 2005-2006, she sang a song,
Return to Love (Jazz Version), that was featured in an anime called SoltyRei.
It can be found as song number 10 on the SoltyRei Original Soundtrack Vol 2 CD.
By the Soundtrack Weekend inaugural music guideline with
exclusive live music from Portastudio's playlist,

so conclude+Live music performing at the perfect way
and welcome to your life join with the cosy music
performs a set of songs on your cosy weekend night!


{01} 'On A Clear Day' | {02} 'Drinkin' My Tea' | {03} 'Honeysuckle Rose'
{04} 'Piece Of My Wish' | {05} 'One Clear Day' | {06} 'Fly Me To The Moon'


{07} 'One Note Samba' | {08} 'Overjoyed' | {09} 'Sora Ni Dakare'
{10} 'A Man And A Woman' | {11} 'Return to Love'
*ギラジルカ(Vo) GEILA ZILKHA
*矢幅歩 (vo) YAHABA AYUMU
*北村嘉一郎(Voice Percussion) KITAMURA KAICHIRO
*中島徹(pf) NAKAZIMA TOHRU

.........................................................................................


—RECENT +live SESSION

ARCHIVES

Catch up with previous +live sessions of A COSY SOUNDTRACK FOR WEEKEND Series

+LIVE SESSION 76
16 July 2011
...................................................................................

+LIVE SESSION 75
9 July 2011
...................................................................................

+LIVE SESSION 74
2 July 2011
...................................................................................

Listen to A COSY SOUNDTRACK FOR WEEKEND
ALL +LIVE SESSION REVIEW
...................................................................................


—ABOUT A COSY PLAYLIST
In 2010, the Portastudio Playlist proud to presents A Cosy Soundtrack For Weekend+live Session, Is a cosy music smart playlist and feature interviews. From our panel which also includes selected by the Portastylistic. We focus on the inaugural music guideline, Our favourite musical talent with exclusive live music from around the world to the week ahead.

This Cosy life night weekend for your experience cosy music playlist with some familiar on your cosy night in pop sensation. our panel which also includes selected by the Portastylistic.

A Cosy Soundtrack For Weekend+live Session goes live every Saturday at 8pm. Bkk, Thailand time on Mixpod and right here at theportastylistic.blogspot.com.
http://creativecommons.org/images/deed/by.pnghttp://creativecommons.org/images/deed/nc.pnghttp://creativecommons.org/images/deed/sa.png
Some rights reserved
PORTASTUDIO PLAYLIST
A COSY SOUNDTRACK FOR WEEKEND +LIVE SESSION
BY

The
PORTASTYLISTIC


...................................................................................



EVERYDAY HAS A SOUNDTRACK!

-the portastylistic





Friday, July 29, 2011

New Modern Classic...this Sunday on ftv with Hana!






TOKYO GIRLS #8
Porter Classic

the starring Hana!
this Sunday on ftv!

[date-header-bg.gif]


Fashion TV
The starring Hana!

And how the exhibition's full mimoe be held this week, and make Asakusa T-shirt workshop will also debut
... is a lot of content as Porter Classic.


SKY TV and light, and it can be seen from Fashion TV and the iPhone app also iPad.


Day after tomorrow, will be broadcast on Sunday.
(>_<) You have time please have a look at your



今週のTOKYO GIRLSはポータークラシック(porter classic)銀座のショップ店員、吉田花さんをフィーチャー致します。


ポー タークラシック(porter classic)銀座で働く姿を始め、本邦初公開の浅草工房でのTシャツプリント作業など、彼女のブランドに対する熱い思いを語ってくれました。


Porter classic form began working at the Ginza and Asakusa work T-shirt printing workshop for the first time in Japan, and talks to her passion for the brand.


またプライベートでは、彼女がファンであり公私ともに仲の良いイラストレーターのmimoeさんの個展に遊びに行き、恋愛や将来の夢など18歳らしい彼女に素顔に迫ります。

In addition, private, public and private both in terms of a good illustrator and her fans mimoe I went to play solo, her approach the real face of love and dreams for the future, such as歳Rashii 18.

http://www.ftv.co.jp/fashion_news/865/2.jpg

mimoe
ポータークラシック(porter classic)
2007年Made in Japanにこだわり、世界基準での物作りをコンセプトに設立。流行にとらわれることなく、長年に渡って愛され続けるアイテムを展開し日本の伝統文化、職 人の高い技術に敬意を払い変わることのない本質に新しいエッセンスを加え独自の視点や感覚で新しいスタイルを提案する。2010年カバンブランド KICHIZO(キチゾウ)全国展開スタート。

classic Porter (porter classic)
Made in Japan to stick to 2007, established the concept of making things in the world standards. Without worrying epidemic, traditional Japanese culture continue to expand the items to be loved for many years, proposes a new style with a unique perspective and sense of adding new essence abiding respect for nature in the high technology of craftsmen be. 2010 brand bags KICHIZO (Kichizou) Start nationwide.



First broadcast July 31 ▼ (Sun) 16:00


Rebroadcast August 01 ▼ (Mon) 2:10 ~

August 02 (Tue) 24:10 ~

August 03 (Wed.) 20:10 ~

August 04 (Thu) 4:10 ~

August 05 (Fri) 24:10 ~

August 06 (Sat) 8:10 ~



[date-header-bg.gif]

hana-illustration

Fashion TV

7月31日16:00放送予定の

「TOKYO GIRLS」に

ポータークラシックの吉田花が出演します

スカパー、ひかりTV、または

ドコモスマートフォン

iphone/ipad/ipod touch

をご利用の方は是非ご覧下さい


[date-header-bg.gif]


Fashion TV

Scheduled to air July 31, 16:00

「TOKYO GIRLS」に "TOKYO GIRLS" in

Yoshida Porter's classic starring the flowers

SKY, TV light, or

DoCoMo smartphone

iphone/ipad/ipod touch iphone / ipad / ipod touch

More available, please come




.........................................................................................


"Hana blossom on Sunday!"



the portastylistic





Hot and Covered...Sretsis—Up in the Clouds





Sretsis
‘Up in the Clouds’
Autumn/Winter 2011-12 in TOKYO!

[date-header-bg.gif]


Sretsis
Up in the Clouds
「report by YOUka

I went to Autumn&Winter Collection Press Party of SRETSIS on Tuesday the 28th.
There was also Matina Amanita's accessory collection in the theme of "Mathilda and her Gypsy Prince".
28日にSRETSISのプレスパーティーに行ってきました〜!
Matina Amanitaのジュエリーコレクションもありましたょ☆

http://1.bp.blogspot.com/-xkJtz8I6_mY/TgvjDLXWE-I/AAAAAAAACaY/re0SmaBJbjA/s1600/emailblast.jpeg

The theme of this season's collection for Sretsis was "Up in the Clouds".
The space seemed like art installation space using high ceiling playfully, which brings you into a fantasy world up in the clouds.

SRETSISの今季のテーマは、'Up in the Clouds' 「雲の上の世界」でした!
高い天井を活かしたとっても遊び心のあるインスタレーション形式となっていて、なんだか雲の上のファンタジーワールドへ 行ったみたい!

http://4.bp.blogspot.com/-cF-BJXVisck/TgvSB8zF1jI/AAAAAAAACZw/nv7RzQk5uO4/s1600/P6286444.JPG
http://2.bp.blogspot.com/-gGRlB7pz1jI/TgnI8l8SIcI/AAAAAAAACYU/GcmFQ_gLN8Y/s1600/P6286441.JPG
http://4.bp.blogspot.com/-k6XX9i7nERU/TgnJEzUewZI/AAAAAAAACYk/xl9NeyqgIvE/s1600/P6286430.JPG
http://4.bp.blogspot.com/-ZS0pbw8p1kQ/Tgvh-g0dWAI/AAAAAAAACaQ/LDpoCBkpukQ/s1600/P6286432.JPG
http://4.bp.blogspot.com/-i1hKjjaFF48/TgnJCrfNJrI/AAAAAAAACYg/8xmL1_qbBtI/s1600/P6286433.JPG
http://3.bp.blogspot.com/-curZguH9sm0/TgvhIGoE7NI/AAAAAAAACaE/51BgmCsFFrI/s1600/P6286434.JPG
http://1.bp.blogspot.com/-heYVcBkHV2Q/TgnJYDb6evI/AAAAAAAACZQ/T328znzTlqQ/s1600/P6286418.JPG
http://2.bp.blogspot.com/-pTpbX_6JNNA/TgnJLrEyx4I/AAAAAAAACY0/wjR_1TbxBuI/s1600/P6286412.JPG
http://4.bp.blogspot.com/-hEKENi33bU8/TgnJTyDZBqI/AAAAAAAACZI/G0TWLnNhxDg/s1600/P6286419.JPG
http://1.bp.blogspot.com/-gEDNccXfN1w/TgnJNj7M36I/AAAAAAAACY4/_GAsBEAGFQE/s1600/P6286429.JPG
http://2.bp.blogspot.com/-brI3Zrc4u5k/TgnJOhjl_JI/AAAAAAAACY8/mchZpC5toaM/s1600/P6286428.JPG
http://1.bp.blogspot.com/-L_FHRRIxWBw/TgnJP45dvYI/AAAAAAAACZA/jn1EJhowr6w/s1600/P6286426.JPG
http://2.bp.blogspot.com/-7W727cdLe0I/TgnJRMooCzI/AAAAAAAACZE/UMrXrIIeI2w/s1600/P6286422.JPG
http://3.bp.blogspot.com/-MKO_uYdfUbg/TgvhJ7yR6qI/AAAAAAAACaI/-2ky5_fEpoQ/s1600/P6286421.JPG
http://1.bp.blogspot.com/-p-ECsQQZIe0/Tgvh8cyZFeI/AAAAAAAACaM/q60bxceqN3E/s1600/P6286427.JPG
http://3.bp.blogspot.com/-ncp-OFzYRA8/TgnJWcjEGoI/AAAAAAAACZM/X0u13d5InVM/s1600/P6286411.JPG
http://3.bp.blogspot.com/-nmKmm2o2n4I/TgvhGbMpu_I/AAAAAAAACaA/VHNKGuAo7wE/s1600/P6286420.JPG
http://1.bp.blogspot.com/-SB3tCbKLHmY/TgnJg6h6mpI/AAAAAAAACZc/ztrKcyeiWq8/s1600/P6286414.JPG
http://2.bp.blogspot.com/-1uGTlkhQldM/TgnJfB5eDdI/AAAAAAAACZY/DLPQyh_X1_c/s1600/P6286415.JPG
http://1.bp.blogspot.com/-Z2euSxDrNNk/TgnJjYME7fI/AAAAAAAACZg/8VnuiEs4HJw/s1600/P6286410.JPG

This dress print is the main print for this season, which is based on the collection theme.
このドレスの柄が今回のコレクションの テーマに沿って作られたメインのプリント柄です!

Look up in the sky and what do you see in the clouds?
Some clouds might look like birds and another one may look like an unicorn!
At night, the stars may be shining between the clouds, lighting up the darkness.
Inspired by this idea, Sretsis created the collection.
The main print of clouds comes in several colors representing different time of the day, such as daytime, sunset, and night.
Out of all the colores, I really loved the night sky version of the print with some stars and some clouds silhouette glowing in the night sky!

空を見上げてみてごらん!雲に何がみえる?
あの雲は鳥に見えるかもね!こっちの雲はユニコーンかも!
夜には星たちが夜の空を雲の隙間から明るく照らしてる。
Sretsisは空や星たちを眺めながらそこからインスピレーションを広げ、今回のコレクションをデザインしました。
メインの柄は色違いで、昼間の空、夕方の空、夜の空といったように空に合わせた色を展開しています!
私は一番夜の空のバージョンが好きでした!暗いネイビースカイに星が光っていて、雲をてらしている感じがとっても素敵でし た!


I fell in love with the crystals and glass beads designs done on the dresses. I can tell that the designer is putting her attention to every small details of clothes to make them original and unique (and of course to make them super kawaii!) I also adore the feminine silhouette of dresses and the use of delicate fabrics!


ドレスなどのクリスタルとかガラスビースを使ったとても細かな手の凝った装飾にとっても惚れ込んでしまいまし た!
デザイナーさんがあらゆる細かなところまでも気にかけて、オリジナルのユニークな洋服達へと作り上げたのがよく わかりますょね!(もちろんかわいさもプラスしながら!)
SRETSISのフェミニンなドレスの シルエットとか、繊細な素材を使ったデザインがとても好きです!


[date-header-bg.gif]


Sretsis
Jewelry

http://2.bp.blogspot.com/-a7y__W5s2sg/TgviBNfiUlI/AAAAAAAACaU/6iQLCS9sPFM/s1600/P6286416.JPG
http://1.bp.blogspot.com/-n1C7bKSf6Qo/TgnJKU20_SI/AAAAAAAACYw/PMNZHXLxRYc/s1600/P6286425.JPG
http://2.bp.blogspot.com/-wRhNNZlBRZ8/TgnJJFOCDjI/AAAAAAAACYs/1RpoaVnjVtk/s1600/P6286424.JPG

Going along with the theme, there are many pegasus and bambi motif rings, necklaces, and earrings.
I especially liked this pegasus ring!!!!! soooo cute!!
The earrings of pegasus with a feather was so playful and interesting!!!
This is used on the cover of NYLON JAPAN of this month.


今回のテーマに沿って、ペガサスやバンビのモチーフものが揃ったジュエリーライン。
私はこのペガサスリングが特に気に入りました〜〜〜!!!
あと、ペガサスの羽根つきピアスもとっても遊び心のある面白いデザインでLOVEです!
このピアスは今月号のNYLONの表紙に使われていますょん!


http://3.bp.blogspot.com/-27vCCd1FhHk/TgnI_IfKtSI/AAAAAAAACYY/ixkkTnbEp5I/s1600/P6286440.JPG
http://3.bp.blogspot.com/-cIh6dj4Tr5c/TgnJAylCC8I/AAAAAAAACYc/AdhQCAxMil4/s1600/P6286438.JPG
http://3.bp.blogspot.com/-D2dywQKdRxw/TgvgEBa2i-I/AAAAAAAACZ4/bdqPdcDBfn8/s1600/P6286408.JPG
http://1.bp.blogspot.com/-CU4aMGNuk5Y/TgvgBhh0aCI/AAAAAAAACZ0/G2Uuk98XZ-Q/s1600/P6286407.JPG

The designers of Sretsis.
They are three sisters! (Pim, Kly and Matina Sukhahuta).
Sretsisのデザイナーの三姉妹

*Did you already noticed that the brand name can be read sisters if you read backwards? ;D
*Sretsisを後ろから読むとSistersって読めるのもう気付いてましたか〜〜!?

Special thanks report by YOUka



[date-header-bg.gif]


Sretsis
Autumn/Winter 2011-12

http://images.wikifashion.com/uploads/f/fd/Sretsis_Up_in_the_Clouds_AW_2011-12_20.jpg
http://images.wikifashion.com/uploads/a/a9/Sretsis_Up_in_the_Clouds_AW_2011-12_19.jpg
http://images.wikifashion.com/uploads/5/52/Sretsis_Up_in_the_Clouds_AW_2011-12_18.jpg
http://images.wikifashion.com/uploads/a/a6/Sretsis_Up_in_the_Clouds_AW_2011-12_21.jpg

more on wikifashion.com/Sretsis


.........................................................................................


“かわいさ!”



the portastylistic