PERSONAL EFFECTS...10 days to go until December 25

Porter Classic
‘3rd anniversary!’

Made in Japan!

"I want to be making things again"
— Father & Son Rising again

「またモノ作りがしたい」

食道癌の手術を終えた後

父がそう言った

「分かった、だけどやるからには二人っきりで始めるぞ」

そう答えたのを覚えている

PORTER CLASSICはその時生まれた

２０１１年１２月２５日（日曜日）

PORTER CLASSIC 銀座は３周年を迎えます

"I want to be making things again"


After surgery for esophageal cancer


My father said so


"OK, Just You'll start But people do Karaniha"


So remember that the answer

PORTER CLASSIC was born at that time

December 25, 2011 (Sunday)

PORTER CLASSIC Tokyo celebrates its third anniversary

http://www.porterclassic.com/
http://www.kichizo.jp/

.........................................................................................

“Passing On the Spirit of Craftsmanship!”


the portastylistic